Dedichos populares está lleno el mundo, pero si hay refranes especialmente valiosos y llenos de sabiduría esos son los de Galicia. En Diario Femenino te damos a conocer algunos proverbios gallegos que puedes utilizar allá donde vayas. Te contamos su traducción y significado para que los tengas siempre presentes. ¡Anota!
25DE JULIO. Once refranes con «xeito» que te harán sentir uno más en el Día de Galicia Sobre negocios, la vida, la juventud; los gallegos tiran de refranero para cada circunstancia de la vida
Refranesy su significado: «Perro que ladra no muerde» Si alguna vez has escuchado el refrán «Perro que ladra no muerde», seguramente te has preguntado qué significa exactamente. En este artículo, te ofreceré una lista de los principales refranes y su significado, en particular el famoso refrán «Perro que ladra no muerde».
Hoyen día, apenas quedan hogares en los que aparezcan gallos o gallinas, pero los refranes siguen estando presentes. Cada uno de estos dichos proverbiales se acompaña de su significado y explicación específica. Si el lector conoce alguno que no esté en esta lista, le ruego nos lo escriba en los comentarios.
Detal palo, tal astilla. Este refrán hace referencia a que un padre y su hijo o una madre y su hija tienen muchas similitudes, normalmente en el carácter o forma de ser. A palabras necias, oídos sordos. Significa que las cosas que te digan sin razón o malsonantes es mejor no escucharlas. Ojos que no ven, corazón que no siente.
ElRefranero multilingüe contiene una selección de paremias españolas populares, principalmente refranes y frases proverbiales, con su correspondencia en varias lenguas (alemán, catalán, francés, gallego, griego antiguo, griego moderno, inglés, italiano, portugués, ruso y vasco). Se trata de un refranero multilingüe único en el mundo no
. 89 301 425 380 286 359 73 187
refranes en gallego y su significado
